Keine exakte Übersetzung gefunden für خاضع لسيطرة الحكومة
Politik
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch خاضع لسيطرة الحكومة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
submissive (adj.) , [ more submissive ; most submissive ] , {Pol}خاضع {سياسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
under {someone's authority or control}خاضع {لِـ}mehr ...
-
خاضع {لِـ}mehr ...
-
خاضع {لِـ}mehr ...
-
docile (adj.) , [ more docile ; most docile]mehr ...
-
dependent (adj.) , [ more dependent ; most dependent]خاضع {لِـ}mehr ...
-
chancy (adj.) , [ chancier ; chanciest]mehr ...
-
obsequious (adj.) , [ more obsequious ; most obsequious ]mehr ...
-
subdued (adj.) , [ more subdued ; most subdued ]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
yielding (adj.) , [ more yielding ; most yielding ]mehr ...
-
tractable (adj.)mehr ...
-
subservient (adj.) , [ more subservient ; most subservient ]mehr ...
-
uxooriously (adv.)mehr ...
-
doormat (n.) , [pl. doormats]mehr ...
-
subaltern (n.) , {Wirt}خاضِع {لِـ}، {اقتصاد}mehr ...
-
subject (adj.) , {relations}, {Wirt}خاضِع {لِـ}، {اقتصاد}mehr ...
-
subordinate (adj.) , {relations}, {Wirt}خاضِع {لِـ}، {اقتصاد}mehr ...
-
truckler (n.) , [pl. trucklers]mehr ...
-
underling (n.) , {relations}mehr ...
-
inferior (adj.)خاضِع {لِـ}mehr ...
-
under someone's control {authority, command}mehr ...
- mehr ...
-
groveler (n.) , [pl. grovelers]mehr ...
-
resigned (adj.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
compliant (adj.) , [ more compliant ; most compliant ]mehr ...
Textbeispiele
-
Territories under the control of the Governmentألف - الأراضي الخاضعة لسيطرة الحكومة
-
Parties under the control of the Government of the Sudanالأطراف الخاضعة لسيطرة حكومة السودان
-
Parties in Myanmarالأطراف الخاضعة لسيطرة حكومة جنوب السودان
-
In Government-controlled territoryألف - في الأراضي الخاضعة لسيطرة الحكومة
-
Parties under the control of the Government of southern Sudan:الأطراف الخاضعة لسيطرة حكومة جنوب السودان:
-
Parties under the control of the Government of Southern Sudanالأطراف الخاضعة لسيطرة حكومة جنوب السودان
-
The occupation of a part of Congolese territory by Rwandan troops cannot be justified in any way by the presence of armed groups in our country.(ل) نزع سلاح الجماعات المسلحة في الأقاليم الخاضعة لسيطرة الحكومة.
-
There have been crimes in the area under government control.وقد عوينت جرائم في المنطقة الخاضعة لسيطرة الحكومة.
-
(c) Continuing violations of human rights in areas under the control of the Government of the Sudan, in particular:(ج) استمرار انتهاكات حقوق الإنسان في المناطق الخاضعة لسيطرة حكومة السودان، وخاصةً ما يلي:
-
In government-controlled territory, rapes took place after the Mweka mutiny in Western Kasai province.وفي الأراضي الخاضعة لسيطرة الحكومة، ارتُكبت عمليات اغتصاب عقب عصيان مويكا في مقاطعة كاساي الغربية.